AIs are more accurate at math if you ask them to respond as if they are a Star Trek character — and we're not sure why