Crunchyroll president Rahul Purini on the rise of anime, the Funimation shutdown, and competing with Netflix