Hairy Biker Dave Myers helped unbutton the stuffy world of TV chefs