School allows pupils to wear fake lashes 'to protect mental health'