Expert explains why Harry is appealing High Court amid update on NY car chase