Wall Street's next big bet could revolutionize homeownership