A former resident of The World cruise ship spent 6 years onboard, says it's not unlike 'The White Lotus'