Miley Cyrus' 2024 Grammys Performance of 'Flowers' Included Some Extra Comments to Her Ex