Trump's trying to get the Mar-a-Lago classified documents case tossed, again arguing he's entitled to presidential immunity