“I am very careful', says Labour MP Barry Sheerman after receiving a death threat last year