Jimmy Kimmel says George Santos filing a fraud lawsuit against him is 'like getting sued for paternity by Nick Cannon'