I'm a New York City local who took a staycation in Times Square. Here are 4 big mistakes I saw tourists make.