After his wife died, he joined nurses to push for new staffing rules in hospitals