Foursquare's founder is building a new app that broadcasts location-reliant info into your AirPods.