Corey Linsley likely retiring after missing most of season with heart issue