An online dump of Chinese hacking documents reveals how Beijing watches both Chinese and foreigners