Attorneys for West Virginia governor's family want to block planned land auction to repay loans