John Malkovich Reveals Which The New Look Scene With Ben Mendelsohn Helped Define Their On-Screen Relationship, And It Makes So Much Sense