Wakefield bus passengers to benefit from more frequent services