Hideki Matsuyama fires 62 to win Genesis, becomes Asia's most prolific Tour winner