Parents urged to be 'extra vigilant' as UK's head lice hotspot named