Brianna Ghey's mother says teen targeted by trans 'hate' on social media