Inside a luxury overwater bungalow in Belize that costs $950 a night