George Santos trolls the Republican representatives who supported his ouster after his vacated seat goes to a Democrat