Williams handed dream return alongside Wozniacki as wildcard decision made