Labour embarrassment as leaflets praising disgraced candidate lands on doorsteps