Microsoft, PlayStation and Nintendo escape Epic Games' lawsuit - but why?