Tom Aspinall receives $50K bonus and a cold warning from Ciryl Gane after becoming the new UFC heavyweight champion