Hydrogen fuel plant for vehicles could be built in Exeter