This weird fern is the first known plant that turns its dead leaves into new roots