Jussie Smollett asks Illinois high court to hear appeal of convictions for lying about hate crime