Police in a Maine city ask residents to shelter in place after gunfire at a busy intersection