Leaders of Serbia and Kosovo spar at the UN over the latter's ban of the Serbian dinar