A UK professor was unfairly fired over his anti-Zionist beliefs, a tribunal ruled