Why physicists are rethinking the route to a theory of everything