Taylor Swift Changed Into a Gold Sequin Dress for a 2024 Grammys After-Party