Here are 4 fintech sectors that are primed to soar in 2024, and 2 that are likely to see more pain