Leaked email: Salesforce exec suggested workers who didn't hit a training goal could miss out on stock grants and bonuses