Transportation Sec. Buttigieg talks rail safety improvements