Popular Caribbean rum renamed after criticism over slavery link