Anti-vaping measures send the wrong smoke signals