Storm Jocelyn to batter UK with 80mph gusts causing travel chaos