Glowing proteins help MIT scientists illuminate cellular mysteries