Tearful Sturgeon tells Covid Inquiry she wishes she wasn't leader during crisis