US lawmakers inch towards impeachment of Alejandro Mayorkas