Rep. Cori Bush is under investigation after hiring husband as security