Her 6-year-old son shot his teacher, now a Virginia woman faces sentencing for child neglect