TikTok lip reader says John Krasinski didn't say 'divorce' at Golden Globes