South China Sea tensions and Myanmar violence top agenda for Southeast Asian envoys meeting in Laos