Licensing to Netflix has become a big business for studios again, but some insiders worry it could backfire